Corazón azul sangre rojo y negro

En Red and Black Blood Blue Heart, el primero de los cuatro volúmenes,

Cuento mi vida de los últimos 30 años. Cómo descubrí la pasión por Milán.

El fútbol italiano, visto a través de los ojos de un aficionado, dolorosas derrotas y grandes victorias.

Cuento mi gran pasión por Eros Ramazzotti, con el mundo de la música,

y la vida cotidiana con grandes emociones y dolorosos recuerdos que no se los deseo a nadie.

Otoño italiano...

¡La culpa de esta maravillosa locura ha sido desde el principio de mi padre! No recuerdo cuando los fan chants empezaron a cantarme para hacerme dormir. No sé por qué hizo esto, pero creo que no falló su objetivo. ¡Porque yo, y lo digo con certeza, ya me he convertido en un ávido fanático desde entonces! ¡Milán, mi sangre y el equipo Azzurri de la selección italiana, mi religión! ¡Con esta declaración no quiero disminuir mi amor por el fútbol italiano! Seguramente mi padre quería introducirme en el fútbol, pero el hecho de que esta cosa haya tomado estas dimensiones dentro de mí, ¡creo que él tampoco lo habría creído! Mi padre nació en Bari, la capital de Apulia, y creció con dos hermanos mayores y una hermana. Eran hijos de campesinos, pero él nunca me mencionó a sus hermanos, ¡ni sé por qué nunca lo hizo! Mi padre descubrió muy pronto su pasión por el fútbol. A finales de los años 30, principios de los 40 todavía no existía la “alfombra verde”, es decir, el césped de los campos de fútbol que se utilizan hoy en toda Europa. En ese momento jugábamos en tierra batida con piedras pequeñas, las puertas de la cancha estaban delimitadas por dos zapatos o dos ropas. Los postes, el travesaño y la red eran imaginarios. La mayoría de los niños solo tenían dos pares de zapatos, uno para la escuela, el trabajo y el juego, el otro para las vacaciones y la misa dominical. En aquellos días no era costumbre ir a las tiendas de deportes, probarse un par de zapatos de fútbol de cuero real, ¡papá no tenía suficiente dinero para pagarlos de su propio bolsillo! Lo que me dice mi padre y también lo testifican sus amigos es que era muy buen delantero. Era tan bueno que el entrenador y el párroco de Barletta vinieron a Ruvo di Puglia para verlo tocar e invitarlo a una audición. Barletta está a 30 km al norte de Ruvo di Puglia, la ciudad de mis abuelos. Lamentablemente mi abuelo no estuvo de acuerdo con la oferta que le hicieron a mi padre, pues en aquellos días no era tan fácil para un chico dedicarse a cualquier afición. El dinero escaseaba y había una guerra, por lo que mi padre, como muchos otros muchachos de esa época, tuvo que abandonar sus estudios ya en el tercer grado de la escuela primaria para trabajar en la tierra propiedad de la familia o como peón empleado por otros. , todo esto para ganar ese poco y llevártelo a casa, para poder sobrevivir! ¡Y quién sabe cómo habría sido la vida de mi padre si hubiera podido jugar primero en Barletta y luego en Bari! ¡Tenía apenas 12 años cuando le hicieron esa oferta! ¡Tal vez se habría convertido en un profesional! ¡Muchas cosas se pueden interpretar de sus historias! ¡Quién sabe si realmente fue suficiente! ¡Tal vez no habría emigrado a Alemania, no habría conocido a mi madre y yo no estaría aquí para contarles esta historia!

Hubo un gran auge económico en Alemania en la década de 1960. La guerra fue hace más de quince años y muchos jóvenes aprovecharon para salir del corazón de Europa a buscar fortuna. Procedían de España, Italia y la ex Yugoslavia. Uno de esos era mi padre. Llegó como emigrante a Augsburgo con un par de amigos de su país para darse a conocer en la fábrica metalúrgica MAN. Su intención era quedarse sólo un año en Alemania. En el cajón tenía el sueño de volver a Ruvo di Puglia para trabajar como capataz en la agricultura, luego también tenía una novia con la que ya había hecho planes de futuro juntos. Con el fin de recaudar el dinero para la boda y la casa, la oportunidad de MAN llegó en el punto correcto. En la década de 1960 no solo hubo una revolución industrial y musical, sino que también fue el momento en que el fútbol sufrió una transformación. Nació la idea de las copas de Europa. Para ser más concretos, la competición de la Copa de Europa nació en 1955, la Copa de la UEFA en la década de los 70 y la Recopa de Europa en 1960. Los campeones de las respectivas naciones podrían participar en la competencia de la Copa de Campeones. Los subcampeones de los campeonatos nacionales participaban en la Copa de la UEFA y el equipo ganador de la copa podía competir en la Recopa de Europa. En este período de agitación para el mundo del fútbol, el fútbol europeo asumió una mayor importancia. Esto se debe a que los grandes equipos europeos podrían destacarse y competir con otros equipos del mismo nivel, equipos como Real y Barça, Valencia y Atlético de Madrid, Inter y Milán, Juventus, Fiorentina y Roma, Sporting y Benfica, Celtic y Liverpool, Manchester United y Arsenal, Tottenham y West Ham, Malmo, etc., equipos que han escrito el comienzo de la historia del fútbol europeo. Estoy muy feliz de vivir hoy en día, porque según las historias de mis padres en ese momento no había TV paga y por lo tanto era difícil seguir al equipo favorito. Mis padres tenían una pequeña radio con una buena antena y escuchaban los partidos estando muy juntos bajo el cielo estrellado. Así escucharon el partido del Inter cuando ganaron la Copa Intercontinental por primera vez. Por supuesto todo ese ambiente romántico, sentados y abrazados en un banquillo, era para mi padre solo una excusa para sintonizar la mejor onda de radio para escuchar el partido. Mi madre debió asustarse mucho cuando mi padre, sosteniéndola en brazos, la abrazó, saltó de alegría, gritando fuerte: se jugaba el partido de la Internacional contra el Independiente Buenos Aires.

En el partido de ida los italianos perdieron uno a cero en Avellaneda en Argentina. El partido de vuelta, en cambio, lo ganó el Internazionale por dos a cero en Milán. En ese momento solo contaba la victoria o la derrota, la diferencia de goles aún no existía. Por regla general, había que hacer un desempate y el estadio Bernabéu de Madrid era el campo neutral donde se disputaban los partidos. Así fue como el 26 de septiembre de 1964 por primera vez un equipo italiano levantó al cielo la Copa Intercontinental más codiciada y prestigiosa. Incluso en ese momento ya había fervientes seguidores, de hecho cuatro meses antes, es decir, el 27 de mayo de 1964, mi padre no se perdió la final de la Copa de Campeones donde el Internazionale ganó al Real Madrid por tres a uno en el Prater de Viena. A pesar de su edad y precaria salud, mi padre, que tiene más de 80 años, aún no ha perdido el amor y el entusiasmo por el fútbol. A esta edad, necesariamente debería calmarse y ver las cosas con más desapego, en cambio, el amor por su equipo y la selección italiana aún permanece siempre sin cambios dentro de él. Aunque el Bari nunca haya ganado un gran título en todos estos años, mi padre siempre ha sido un seguidor muy fiel. Aún hoy veo sus ojos brillantes cuando habla del apogeo del Inter y la Fiorentina. Cada vez que se disputa el derbi de Milán entre nosotros, los ánimos se calientan, ¡pero nunca con malicia! ¡Lo importante es cuidar a tu equipo manteniendo una actitud deportiva! ¡Como en un matrimonio en las buenas y en las malas! Puedes cambiar de equipo cuando las cosas van mal, pero como somos puestos a prueba en la vida matrimonial, es en los momentos difíciles que un matrimonio se suelda permaneciendo juntos de por vida, ¡respetando el amor verdadero!

¡Del mismo modo, un divorcio de mi equipo favorito es el menor de mis pensamientos! Me hubiera gustado vivir en los años 60, quién sabe, probablemente hubiera sido fanático de AS Bari, Inter o Fiorentina. El Inter tenía en ese momento a Mazzola, Facchetti, Burnich, Jair, Corso, Suárez y sin nombrarlos a todos, ¡sin duda un gran equipo! Pero incluso en los años setenta, ochenta y noventa, los años de mi juventud, ¡el Inter siempre tuvo grandes jugadores! ¡Y aquí llegó mi equipo favorito un jueves muy frío de noviembre de 1988! Estaba seguro de que mi padre iría a Ruvo di Puglia para celebrar el 90 cumpleaños de mi abuela. En ese momento estaba en séptimo grado de la escuela Baerenkeller, no tenía vacaciones escolares pero el hecho no me preocupaba mucho. Llevaba un magone extraño, escuché una voz extraña en mi cabeza y tuve pensamientos extraños. Hacía dos años que no veía a mi abuela durante las vacaciones de verano. No era un cumpleaños cualquiera, era su noventa y si fuera el último, me hubiera gustado volver a verla, también porque mi abuela no tuvo el privilegio de vivir para siempre. Una vocecita me decía

"¡Tienes que ir con tu padre!"

Mi interés por la escuela no era tan grande y mi rendimiento académico era mediocre. Ciertamente hubo temas que me emocionaron más, como la historia, la geografía, la religión, el arte y el deporte. Me gustaban especialmente los intervalos, que naturalmente usaba para cortejar a las chicas griegas, créanme, ¡era el favorito de casi todas las chicas griegas en la escuela! ¡Los italianos, los españoles y los griegos son culturalmente y en cierto modo también mentalmente similares! Entonces había muchos fanáticos del fútbol griego. Fue puro instinto y mi presentimiento no me engañó. Lamenté dejar a mi mamá porque ya teníamos planes en mente para cuando mi papá se fuera, queríamos ir al cine un par de veces, teníamos boletos para “Holiday on Ice” y hablamos de ir un par de veces. viajes juntos. Pero la idea del viaje a Italia no me tranquilizaba. Cuando esa noche mi padre entró en mi habitación para saludarme, inmediatamente interrumpí su discurso diciéndole

»¡Quiero ir contigo a Italia!

Mi padre me sonrió, pero no me tomó en serio, ¡quería saludarme! No me interesó su opinión y volví a expresar mi deseo en un tono más decidido; mi padre, sin cambiar de tema, déjame hablar. A la mañana siguiente, mi padre se apresuró a ir a la estación a comprarme un billete de tren. Mi mamá tuvo que explicar mi ausencia de la escuela al Sr. Winkler, quien no estaba muy entusiasmado con la idea. Era un director educativo y pedagógico chapado a la antigua, todavía nos daba palmaditas en la nuca cuando no seguíamos la lección, con su corpulencia, su barba y su pelo blanco ¡daba miedo! Por supuesto que tenía razón, deberíamos haberle informado mucho antes de ese viaje. ¡Años después no me he arrepentido de haber tomado esa decisión, siguiendo el llamado del corazón! Así que esa mañana de niebla de noviembre partimos con mi padre rumbo a nuestra tierra natal, hacia el sur de Italia, para celebrar el último cumpleaños de mi abuela. El 10 de noviembre de 1988, en una fresca mañana de otoño, mi padre me hizo levantar muy temprano, teníamos planeado un viaje a Montrone, un pueblo a cuarenta kilómetros al sureste de Bari, ubicado casi en el corazón de Puglia, también conocido con el nombre de Adelfia. Era la fiesta anual y los preparativos ya llevaban una semana, pero el 10 de noviembre era el día de la grandiosa fiesta patronal en honor al patrón San Trifón, considerado el

"Reina de las fiestas patronales" en Apulia.

Grande Toro

¡Italia es la nación futbolística por excelencia! La Serie A italiana siempre ha sido parte de una de las ligas más fuertes de la historia. En ninguna otra nación hay tantas polémicas futbolísticas como en las principales metrópolis de la Península. Está la pasión incondicional de los napolitanos hacia su SSC Napoli, los romanos con sus equipos Lazio y Roma, que transforman su estadio en un concentrado de emociones. La cima más famosa del fútbol, el estadio milanés de San Siro, sede del Inter y del Milán, regala a sus seguidores éxitos y los más grandes campeones del panorama futbolístico italiano. Digamos que el epicentro del fútbol está en Turín, donde sin embargo los equipos reina Juve y Turín no pueden ser más diferentes entre sí. ¡Juve, orgullo de Italia! ¡Ningún otro equipo ha ganado más campeonatos que Zebra! También hay que decir que la Juve tiene más aficionados fuera del Piamonte que en casa, ¡una preciosidad de 11 millones de aficionados! En cualquier restaurante italiano del mundo puedes encontrarte con un hincha de la Juventus, lo mismo si estás en América o en lo más profundo de África. En la metrópolis piamontesa, en cambio, quien tiene la superioridad de ciudad es sin duda Turín. ¡El Toro, el símbolo del equipo! Tauro equivalente a mito, leyenda, amor y tristeza. El símbolo de la Juve tiene a sus espaldas años de victorias, la de Toro en cambio solo un día, el del 4 de mayo de 1949 cuando ocurrió la mayor tragedia del fútbol italiano. Ese día a las 5 de la tarde el avión con todo el equipo de Turín adentro se estrelló contra la pared del terraplén trasero de la basílica de Superga, en la colina de Turín, matando a treinta y uno. En verano Superga era destino de paseos en familia, que con su estupenda panorámica invitaba a pasar horas de relax. La basílica, construida en 1731 por Amedeo di Savoia, enmarcaba la montaña con todo su esplendor. Un teleférico facilitó mucho la subida a los amantes del lugar, pero esa tarde la belleza de ese lugar se vio oscurecida por una niebla gris muy espesa. ¡Un manto gris que iba a convertirse en un destino desafortunado para un gran equipo y poner de luto a toda una nación! ¡El piloto Pier Luigi Meroni ese día en el avión ciertamente no podía ver su mano frente a sus ojos debido a esa niebla maldita! El futuro periodista Gian Paolo Ormezzano, en ese momento de 14 años visitando la hermosa villa de su tío, recibió un dolor enorme, que quizás no se pueda entender si no se ha vivido una tragedia similar! Su equipo, su Toro, sus héroes habían encontrado la muerte en las colinas de Superga y así fue que, con todo el dolor y la rabia por el trágico suceso, le dio un puñetazo a un escaparate de la casa de su tío, haciéndolo añicos. . . Quizás este día marcó a Gian Paolo de por vida, solo 4 años después se convirtió en periodista deportivo y fue uno de los más grandes en su oficio en ese momento. Al día siguiente de la tragedia el camino a Superga estaba abarrotado de curiosos que querían acceder al lugar del horror. Turín era en su momento el símbolo del fútbol italiano, en ocasiones el Toro cedía hasta diez jugadores a la selección y era el orgullo de toda Italia. El gran Toro, símbolo de una nación y de la reconstrucción tras la era fascista. Toro regresaba de Portugal donde había jugado un partido amistoso contra el Benfica perdiendo 4-3. Las derrotas eran una rareza para Toro, ya que acababa de ganar su cuarto Scudetto consecutivo. Había ganado el primero en 1942/43, luego el campeonato fue suspendido por 2 años debido a la llegada de las tropas aliadas que llegaban del sur y las de Hitler que ocupaban el norte de Italia. Después de la Liberación en la primavera de 1945, volvió a jugar al fútbol. El AC Torino volvió a tomar las riendas del campeonato demostrando su superioridad absoluta. El equipo fue reentrenado por el húngaro Egri Erbstein, que más tarde tuvo que abandonar su papel como entrenador por su origen judío y la llegada de las tropas hitlerianas. Erbstein fue reemplazado oficialmente por el inglés Leslie Lievesley, pero de hecho construyeron juntos un Turín que en ese período era casi imbatible. Erbstein llevó adelante su idea de que todo jugador debe saber hacer todo desde un punto de vista táctico en cualquier momento del juego y adaptarse a las diversas circunstancias, en otras palabras, ¡todos se convierten en jugadores completos! Además, Erbstein había adoptado un arte de juego que había sido desarrollado por el entrenador del Arsenal, Herbert Chapman, a saber, el sistema de defensa agresivo. Leslie Lievesley, que acompañaba al entrenador, había introducido un nuevo sistema para la época, el "entrenamiento físico intensivo" con la intención de que más de la mitad de los jugadores del equipo lo practicaran. En el norte de Italia se creó así una marcada superioridad futbolística: ¡en la temporada 1947/48 Toro había literalmente desmantelado a todos sus oponentes! ¡125 goles marcados, solo 33 recibidos! 29 victorias y solo 4 derrotas, de las cuales ninguna en casa y para concluir el campeonato quedó el resultado de 10-0 ante Alejandría! Entrenando a Toro en ese momento estaba Valentino Mazzola, el padre del campeón del Inter Alessandro. ¡Valentino era la superestrella de los años 40, el motor del equipo, el líder predestinado con su equipo a conquistar el mundo! ¡Era considerado uno de los números 10 más grandes del planeta! Giampiero Boniperti, como joven actor rival de la Juventus, recuerda un derbi especial donde ya había levantado los brazos en alto para animar, cuando Mazzola llegó de la nada a la línea de gol, desviando su disparo. Giampiero Boniperti había apuntado bien y yo estaba convencido de que el balón entraría, pero cuando levantó la cabeza vio que Valentino Mazzola había llegado a su área de penalti para marcarles.

¡Nadie sobrevivió a ese impacto en las colinas de Superga! Mazzola falleció a los 30 años y con él un total de 18 jugadores, 2 entrenadores, 2 directores deportivos, el masajista, 3 periodistas deportivos Tosatti, Cavallero y Casalbore, el piloto Gigi Meroni y 4 tripulantes. Un ganadero que trabajaba en las cercanías reconoció a Aldo Ballarin, uno de los jugadores con la camiseta puesta, estaba tan orgulloso de pertenecer a su equipo que hasta en la intimidad vestía la camiseta de Toro. La identificación de los cadáveres recayó en el comisario técnico de la selección italiana Vittorio Pozzo. El 6 de mayo en Turín, frente a cientos de miles de personas, tuvo lugar el rito fúnebre de uno de los mejores equipos de fútbol. Los héroes del Toro, escoltados por los Carabinieri con atuendo ceremonial y acompañados por miles de personas, fueron llevados desde el centro de la ciudad hasta la Piazza Castello. Héroe tras héroe fueron saludados y honrados en este desfile. También llegó una delegación del Génova Calcio, el equipo más antiguo de Italia, para homenajear cada uno de sus campeonatos ganados. ¡Por cada víctima hubo la señal de la cruz, 31 veces en total! Fue un servicio de solo media hora, pero por la tragedia pareció una eternidad. En el tanatorio el presidente de Toro Barassi hablaba con sus jugadores como si aún estuvieran vivos, entregándoles idealmente el quinto campeonato y llamándolos uno a uno por su nombre. Al final le tocó a Mazzola, el capitán, a quien se le suele dar primero una copa. Barassi dibujó una copa gigante en el cielo con sus manos y dijo: << ¿Ves esta hermosa copa? ¡Es tuyo, es tuyo! ¡Es grande, es más grande que esta habitación, es enorme y dentro están nuestros corazones!>> ¡Big Bull! De mito pasó a ser leyenda. El Toro, símbolo de Turín y de los grandes equipos de la época. Desde entonces, Torino Calcio no ha vuelto a llamarse el Grande Torino, porque nunca más se lograron la gloria y los éxitos de la década de 1940. Recién en 1976 Toro volvió a ganar el Scudetto, pero la mala suerte con los "Perdedores" no se hizo esperar. Attilio Romero tenía entonces 19 años y era un gran hincha del Granata. La tarde del 15 de octubre había estado en el estadio para presenciar su triunfo por 4-2 ante la Sampdoria. Gigi Meroni, la mariposa granada y superestrella de Toro, brindó un espectáculo absoluto esa tarde. Romero empezó a pelear con otro hincha granadino que no estaba nada convencido de la actuación de Meroni. Romero, en cambio, estaba firmemente convencido de la valía de Meroni y trataba de imitarlo en todos los aspectos, se dejaba crecer el cabello y vestía como él para tratar de parecerse a él lo más posible. Esta meta no fue fácil de lograr ya que la Estrella del Toro hizo diseñar su ropa de acuerdo a su gusto personal, es decir, telas a rayas anchas y mariposas enormes. Una vez sucedió que algunos hinchas de la Juventus confundieron a Romero con el verdadero Meroni y le gritaron que se cortara el cabello mientras intentaban arrojarle monedas e insultarlo. Este gesto de las monedas significó para los jugadores de la Juventus que los jugadores podían ser comprados. La Juventus había ofrecido a Meroni una cifra récord de 750 millones de liras, pero tras una revuelta de los hinchas de las granadas que habían lanzado volantes de protesta al cielo con mucha protesta en la Piazza San Carlo, el abogado retiró su oferta. Meroni permaneció así fiel al Toro y se convirtió en una gran y trágica leyenda. Eran las 21:15 del 15 de octubre de 1967 cuando Meroni se dirigía a casa con su compañero Fabrizio Poletti. Meroni vivía en Corso Re Umberto 53, una de las calles más hermosas de Turín. Los dos jugadores habían cruzado la calle cuando llegó por su derecha un Fiat 124 Coupè conducido por Attilio Romero, que embistió a Poletti y atrapó a Meroni en pleno vuelo, catapultándolo hacia el otro carril donde fue atropellado por otro automóvil que lo arrastró durante 50 minutos. metros. . Meroni murió unas horas más tarde en el hospital a causa de las fracturas sufridas y un traumatismo craneal grave. Gigi Meroni, hijo de una madre soltera de Como, se había convertido en un ídolo para muchos fanáticos de las granadas. Como en el pasado para el piloto de Superga, el Coronel Meroni, la muerte de Gigi Meroni también arrastró a los fanáticos de las granadas al abismo de la tristeza. ¿Se avecinaba otra tragedia sobre este nombre o era solo el destino? El 22 de octubre Toro derrotó a la Juventus por 4-0 en un derbi, una victoria que fue más bien una marcha fúnebre. El futbolista francoargentino Néstor Combin pese a tener fiebre de 39 hasta pocas horas antes del inicio del partido, quiso rendir homenaje a su amigo Meroni jugando el derbi con el corazón lleno de emociones, triste como si no hubiera un mañana. Combin anotó 3 goles en honor a su amigo Gigi. Años más tarde Attilio Romero asumió la presidencia del Turín y quizás fue el único presidente y aficionado del mundo que tuvo la desgracia de matar a su ídolo. Mientras tanto, Toro se convirtió en un equipo fluctuante entre la Serie A y la B y en el fútbol se convirtió en el segundo equipo de Turín detrás de la Juventus. ¡Juventus, por otro lado, se salvó de estos desafortunados destinos! En más de cien años de historia, la Juventus siempre ha estado en manos de la familia Agnelli. El Clan degli Agnelli no solo ha contribuido a la historia de la Juventus, sino también a la italiana con Fiat, Ferrari, Rinascente, los periódicos Corriere della Sera y La Stampa convirtiéndose en la identidad de Italia. Esta era comenzó el 24 de julio de 1923 cuando Edoardo, hijo del fundador de Fiat, Giovanni Agnelli, se convirtió en presidente de la Juventus a la edad de 31 años. En ese momento en Turín los Agnelli se estaban convirtiendo en una familia prestigiosa aunque todavía no podían competir con el entonces presidente de Toro, el "Conte Cinzano", dueño del aperitivo homónimo. Edoardo era un hombre de mundo, excéntrico como ningún otro en el Turín conservador y provinciano de aquellos tiempos, ¡amaba a su familia y al "Fútbol"!